北方网通节点 用户至上 用服务 紫竹在线   
首页  |  控制面板  |  我的短信  |  社区搜索  |  社区展区  |  我要投诉  |  活动专版  |  简版社区  |  注册  |  登录
紫竹在线 → 闲情逸致 → 娱乐视频 → 最佳男配角 → 谁能翻译?   
发表一个新帖子  发起一个新投票  回复本主题     阅读:1494 [ 复制本帖地址 树形  打印  收藏  推荐 ]
楼主 作者:踩扁你  发帖:11  等级:入伍  2005-12-12 17:35:00 ·短信 ·简化 ·资料 ·引用 ·回复
谁能翻译?
我刚买了CHRIS的<UNFORGETTABLE演唱会>DVD 很棒 现场演绎绝对达到CD水准 但听不懂他说的话 谁能告诉我他唱完伤感的恋人后的一段开场白是啥意思 好想是反盗版的 但希望谁能帮我 把他具体说的翻译出来 谢谢!!!!!【本贴转自：http://bbs.zjuo.com】


  如果可以，请帮助紫竹向各个网站论坛发出友情链接邀请 编辑  帖子操作 报警
2楼 作者:紫竹(论坛管理员)  发帖:1162  等级:紫竹管理员  2005-12-13 7:55:00 ·短信 ·简化 ·资料 ·引用 ·回复

你把录音放上来


  如果可以，请帮助紫竹向各个网站论坛发出友情链接邀请 编辑  帖子操作 报警
3楼 作者:踩扁你  发帖:11  等级:入伍  2005-12-13 11:26:00 ·短信 ·简化 ·资料 ·引用 ·回复
呵呵 真实太丢脸了 我不知道怎么把歌放上来 录音在歌的后面 是WMA格式的 请告知 谢谢哦!


  将紫竹在线的新名字，新地址告诉你Q上的每一位好友，支持紫竹 编辑  帖子操作 报警
4楼 作者:御春(倚风听雨)  发帖:27902  等级:紫竹管理员  2005-12-13 13:29:00 ·短信 ·简化 ·资料 ·引用 ·回复
我也不会



春，巧笑嫣然是可人。瑶池客，何故谪红尘。
  尽量多发贴子，比如每天5篇，支持我家的繁荣 编辑  帖子操作 报警
5楼 作者:踩扁你  发帖:11  等级:入伍  2005-12-19 12:57:00 ·短信 ·简化 ·资料 ·引用 ·回复

这样吧,我把他的这场演唱会MP3下载网址发给你,你点伤感的恋人这首歌听,他唱完后就会有一大段话,请你帮我翻译下告诉我好吗?太谢谢了!!!!有好几首歌后面都有说话,如果你都能帮忙翻下,将感激不尽哦!!!!


  如果可以，请帮助紫竹向各个网站论坛发出友情链接邀请 编辑  帖子操作 报警
6楼 作者:踩扁你  发帖:11  等级:入伍  2005-12-19 13:03:00 ·短信 ·简化 ·资料 ·引用 ·回复
请帮忙哦

http://www.tingshow.com/musiclist/c1/2662.html


  向朋友们介绍紫竹在线，并在自己的BLOG做上紫竹的链接 编辑  帖子操作 报警
7楼 作者:御春(倚风听雨)  发帖:27902  等级:紫竹管理员  2005-12-19 13:34:00 ·短信 ·简化 ·资料 ·引用 ·回复
哈哈，回头俺就找几个广东那边的朋友帮你听听好了。



春，巧笑嫣然是可人。瑶池客，何故谪红尘。
  如果可以，请帮助紫竹向各个网站论坛发出友情链接邀请 编辑  帖子操作 报警
8楼 作者:踩扁你  发帖:11  等级:入伍  2005-12-20 15:41:00 ·短信 ·简化 ·资料 ·引用 ·回复
太感谢了
太感谢了,我等着哦!


  有机会多到其它版面看看，里面的好贴不少 编辑  帖子操作 报警
9楼 作者:踩扁你  发帖:11  等级:入伍  2006-1-3 15:40:00 ·短信 ·简化 ·资料 ·引用 ·回复
等的花儿也榭了
怎么还没帮我翻译啊?我的等的花儿也榭喽!


  如果可以，请帮助紫竹向各个网站论坛发出友情链接邀请 编辑  帖子操作 报警
10楼 作者:含笑带梦  发帖:45  等级:入伍  2006-1-22 21:08:00 ·短信 ·简化 ·资料 ·引用 ·回复
老兄，自己动手才能丰衣足食。去学广东话吧，难度并不大的。听懂个七八成总是没问题滴。


  如果可以，请帮助紫竹向各个网站论坛发出友情链接邀请 编辑  帖子操作 报警
11楼 作者:kuidos(丐帮黄河分舵主)  发帖:2129  等级:紫竹大校  2006-3-5 21:07:00 ·短信 ·简化 ·资料 ·引用 ·回复
汗死，广东话



心有所动，面色不惊；
     顺其自然，一神万魔。
  将紫竹在线的新名字，新地址告诉你Q上的每一位好友，支持紫竹 编辑  帖子操作 报警
 11   11   1/1页      1    


紫竹在线 版权所有
24小时 网管值班: 0592-5552482 xiadaoyuchun@163.com