社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 银行
  • 2761阅读
  • 1回复

古代祭文常识

级别: 中级会员


祭文



 



 



    祭文是死亡祭祀的祭品之一。它是为祭奠死者而写的哀悼性文章,是在人死后葬于灵前诵读,或者是在死者周年发表的悼念文章,其内容相当于今日的悼词,但格式及结构安排以及语言与今之悼词有很大的区别。祭文的内容主要包括,何时、由谁来祭、祭谁;颂扬被祭者生前的优点和功德;最后为结束语。

    古代祭文多以个人名义而写,且大多用文言文,用典故较多,讲究文辞华丽,并且格式严格,有些还有一些迷信色彩,今人应批判地学习。现在,一般不再用祭文。

    祭文是祭祀或祭奠时而写出的诵读文章。古时的祭文,范围极度为广泛,祭天、祭地、祭鬼、祭神、祭人、祭物,无所不包。我们所说的祭文,主要是指为祭奠死者而写的诵读文章,用它来表示对亡亲故友的哀念之情。

    祭文既是哀悼死者的文辞,所以在写作时感情要真挚,要表达出悲哀沉痛的感情,读起来委婉动人。过去的祭文,人们习惯以「维」字开头,「维」是助词,作发语词用,无别的意思。其内容比较简短,语言精练,以四言押韵者居多,结尾常用「尚飨」收尾,「尚飨」是希望亡灵采歆尝祭品之意。新祭文从内容到形式都有了变化和发展,在内容上体现了积极的思想和时代精神,既有寄托对死者的哀思,又鼓励生者化悲痛为力量。在形式上比较自由,语言朴实,感情真挚,有用韵文写的,也有用散文写的,比较适合家祭之用。



() 祭祖文维


    公元某年某月某日,某某公之后代敢昭告于列祖列宗之尊灵曰:年华如驶倏又一春。追念先祖,报本情殷。缅怀祖德,既厚且深。逢兹盛世,旧典宜遵。谨具牲醴,佐以粢盛,祭告恭伸,尚飨。

    清明祭祖文维

公元某年某月某日,子孙某某等敢昭告于列祖列宗之奠灵曰:昭光流易,已届清明。桐花将放,柳絮将棉。追念光德,倍觉怆然。礼应报本,祭礼宜虔。谨具牲醴,列陈粗筵。恭申祭告,佐以短篇。尚飨。



()男性、女性死者通用祭文维

     公元某年某月某日,某等谨以刚之仪,致祭于某公某某先生之灵曰:嗟呼,天之生人兮,厥赋维同;良之秉彝兮,独厚我公,雍容足式兮,德望何崇。优游自适兮,倏尔潜踪。怅望不见兮,杳杳音容。只鸡斗酒兮;,仪愧不丰。冀公陟降兮,鉴我微衷。伏维尚飨。

     公元某年某月某日,某等谨以清酌庶羞,致祭于某母太夫人之灵曰:嗟呼!夫人之德,钟郝流芳。夫人之誉,彤管休扬。早为人妇,相夫有光。及为人母,教子有方。待人以慈,内外皆康。持家以俭,钜细咸藏。岂期大数,遽梦黄梁。幽冥永隔,实为可伤。忝叨眷属,闻讣彷徨。爰具牲醴,奠祭于堂。仰祈灵贶,是格是尝。伏维尚飨。



()祭祖父、祖母文维



     公元某某年某月某日,齐期孙某某某等,虔具清酌庶馐之奠,致祭于先祖先某某老大人之灵前而哀曰:祖父去世,年仅七旬。奔波劳碌,终生耕耘。风雨无阻,不避艰辛。勤俭持家,生活平稳。教育吾辈,克已恭人。对待敌友,爱憎分明。维护集体,不讲私情。祖父之德,足启后人。老当益壮,宜寿长奉。无奈不测,急病缠身。一卧不起,迅速辞尘。呜呼祖父,百喊不闻。肝肠断绝,血泪沾巾。哀号祭奠,悲痛难陈。黄泉有觉,来晶来尝。呜呼哀哉!尚飨!



     公元某年某月某日,不孝孙某某等虔具清酌时馐,致祭于先祖母某某老孺人之灵而哀曰:天苍苍,地茫茫,我哭祖母别家堂,千呼万唤不闻应,捶胸顿足断肝肠。我伶丁孤苦,幼失爹娘。饥寒交迫,艰难成长。祖母苦心,含泪抚养。相依为命,甘苦共尝。形影相吊,寒暑相望。希望我成人,山高水长。孙无祖母,骨早拋霜。祖母无孙,自绝路旁。今我长大,配偶成双。云开日出,初见阳光。童子扑怀,天伦刚享。敬奉除年,晨昏周祥。唯愿祖母,长寿无疆。无奈黄天不祜,一病卧床。气息奄奄,速归帝乡。劳苦一生,晚福未享。我深恩未报,徒有悲伤。号泣祭奠,以表衷肠!愿祖母地下有灵,来品来尝。呜呼哀哉!尚飨!



 



()祭父、母文维



    公元某年某月某日,不孝男等,谨以清酌时馐祭于显考某某府君之灵前日:呜呼,痛维吾父,偶染微恙,一病亡身。嗟余不孝,祸延严君。号天泣血,泪洒沾土。深知吾父,毕世艰辛。勤耕苦种,日夜奔忙。创家立业,俭朴忠信。处世有道,克已恭人。至生吾辈,爱护如珍。抚养教育,严格认真。如斯人德,宜寿百旬。俾为吾女,定省晨昏,侍奉敬养,略报深思。胡天弃我,一别吾分。魂游冥府,百喊不闻。瞻望不及,音容莫亲。哭断肝肠,情何以伸。兹当祭奠,聊表孝心。化悲为俭,化痛为勤。继承遗志,成家立身。先父九泉有灵,来尝来品,呜呼哀哉!尚飨!



    公元某某年某月某日,不孝男某某等虔具素酒醴之奠,致祭于先慈之灵前,吊之以文曰:生死永诀,最足伤神。不幸吾母,一别辞尘。忆思吾母,克勤克俭。奉侍翁姑,恭敬孝顺,妯娌共处,相爱相亲。迨生永辈,苦育成人。筹谋婿娶,万苦干辛。职尽内助,居贱食贫。劳劳碌碌,以度长春。具斯淑德,宜寿百旬。菽水承欢,略报深思。胡天不祜,过早亡身。哀哀儿女,百喊不闻。薄酒祭奠,聊表微忱。愿母九泉有觉,来尝来品。呜呼哀哉!尚飨!



 



()祭夫、妻文



     公元某年某月某日,妻某某闻夫不幸去世某日,远具庶羞之奠,谨向先夫某某某之亡灵吊以文曰:呜呼我夫,恩爱同宿。白发齐眉,犹嫌短速。胡天不佑,中年分途。同林好鸟,你归冥府。悲痛欲绝,昏迷于路。心绪茫茫,只有号哭。欲见无缘,凄凉寂寞。吊以斯文,远方祝托。临天祭拜,心何彷徨。先夫地下有灵,来晶来尝。呜呼哀哉!尚飨!



    公元某年,岁次丙寅某月某日,不德夫某某特以时馐果晶,致祭于亡妻某某之灵前日:呜呼我妻,一生艰辛。日夜忙碌,苦度长春。服侍翁姑,谦让恭温。夫妻恩爱,相敬如宾。养儿育女,诲训成人。操持家务,百事殷勤。宜家宜室,德淑品顺。如斯贤良,应寿百旬。胡为门衰运厄,挽留无津。一病归天,魂散魄分。速去冥府,弃世辞尘。生死诀别,百喊不闻。同林寂寞,泪湿衣巾。阴阳间隔,怎把言陈。灵前吊祭,义尽情分。奠酒一怀,微表爱恩。九泉有知,来尝来品。哀哉!尚飨!



 



()祭岳父、岳母文岳父某某老大人生于某某年某月某日,不幸于某某年某月某日瞑目长逝,享年某某岁,愚婿谨以酒果肴馔泣奠于岳父大人灵前:呜呼!噩耗传来,泰山倾颓,愚婿闻之,神魂骇散。愚婿远道归来,未能为岳父侍奉汤药,未尽孝道,止不住泪流万千!回想岳父,一身正气,一生清白,担任村长,廉洁奉公,关心群众,乐善好施,高风亮节,誉满全村。岳父对待女婿胜过亲生,经常谆谆教导,苦口婆心,教育吾辈要努力生产;积极工作,遵法守纪,公正为人,岳父之恩惠,没齿不忘。岳父年逾七旬,理应养颐处忧,安度晚年,然仍为吾辈筹划操心,以苦为甜,以劳为乐,勤劳美德,远近闻知食老幼钦仰。岳父的一生是勤劳的一生,艰辛的一生。岳父之德,足启后人。愚婿决心继承遗志,化悲愤为力量,克勤克俭,公正为人,爱党爱国,立业兴家,以告慰岳父在天之灵。



 



公元某某年某月某日



 



愚婿某某某泣奠



     尊岳母某某老大人生于某某年某月某日,因病不幸于某某年某月某日与世长辞,享年某某岁。愚婿悲思万千,特致以追悼短章,泣奠于岳母大人灵前:思我岳母,幼遭失恃,童年孤苦,早适寒门,中拆雁伴,说不完历程艰辛。旧社会苛捐杂税,岳母孤寡一肩,挑起抚育婚嫁儿女重担,可谓呕尽了心血,劳碎了筋骨!.如今楼房二幢,子孙三辈,生活幸福,寸草春晖,谁不赞岳母的大恩大德,谁不羡岳母造就的兴旺门庭!岳母年逾七旬,理应安度晚年,享受清福,然仍迟睡早起,为儿孙操心,岳母的勤劳美德,人人钦仰,我们永远不会忘记。岳母的一生,是勤劳艰辛的一生,是我们的榜样。今天,岳母与世长辞,愚婿悲痛之中,永记岳母大人的遗训,勤劳致富,公平待人,遵法守纪,做一个忠诚老实的人!



 



某某年某月某日



 



愚婿某某某泣奠



 



()祭师文



     公元某某年某月某日,学生某某虔具清酌果晶,致祭于尊师某某老大人之灵前:呜呼,吾师不幸辞尘,学生闻耗,悲痛万分。今天祭奠,来表深情。尊师一生,为人公正,学识渊博,德高望重,解惑授业-,清晰晓明,启迪思维,循循善诱,通之以理,动之以情,堪为师表,人人称颂。今天尊师永别,难见音容,疑难谁解,难关怎攻,茫茫学海,何所适从,千言万语,难陈悲痛,学生只有化悲为勤,刻苦用功,继承师志,勇攀科学高峰,聊表薄奠,来表衷肠,尊师九泉有知,来品来尝,哀哉!尚飨!



 



某某年某月某日



 



学生某某某 奠毛泽东、朱德祭黄帝文维中华民国廿六年四月五日,苏维埃政府主席毛泽东、人民抗日红军总司令朱德恭遣代表林祖涵,以鲜花束帛之仪致祭我中华民族始祖轩辕黄帝之陵。



     赫赫始祖,吾华肇造;胃衍祀绵,岳娥河浩。聪明睿智,光被遐荒;建此伟业,雄立东方。世变沧桑,中更蹉跌;越数千年,强邻蔑德,琉台不守,三韩为墟,辽河燕冀,汉奸何多!以地事敌,敌欲岂足;人执笞绳,我为奴辱。懿维我祖,命世之英,涿鹿奋战,区宇以宁,岂其苗裔,不武如斯,泱泱大国,让其沧胥。东等不才,剑屦俱奋;万里崎岖,为国效命。频年苦斗,备历险夷,匈奴未灭,何以家为。各党各界,团结坚固,不论军民,不分贫富。民族阵线,救国良方,四万万众y坚决抵抗。民主共和,改革内政,亿兆一心,战则必胜。还我河山,卫我国权,此物此志,永矢勿谖。经武整军,昭告列祖,实鉴临之,皇天后土。尚飨。



    以上仅举几则例文,除了这些内容外,还有祭兄()文、祭姐()文、祭伯()母文、政界通用祭文、军界、商界、教育界通用祭文之例子,此处不一一列举。



 



附:旧祭艾



 



1、男丧通用祭文



 



     维公元某年,岁次某某,某月某日,某某等谨以德禽醴酒之仪,致祭于某公某某先生之灵曰:嗟乎!天之生人兮,厥赋维同;民之秉彝兮,独厚我公,雍容足式兮,德望何崇。优游·自适兮,倏尔潘踪。怅望不见兮,杳杳音容。只鸡斗酒兮,仪愧不丰。冀公陟降兮,鉴我微丧。伏维尚飨。



    (今译) 今天,公元某年,岁次某某,某月某日,某某等恭敬地用雄鸡、甜酒等礼品,祭告于某公某某先生的灵位前:唉呀!上天降生世人啊,他们的秉赋都是相同,让老百姓掌握彝常法则啊;得夭独厚的却是我们尊敬的先生。雍容文雅值得效法啊!德行名望多么高尚,令人尊崇。优哉游哉自得其乐啊,却突然潜藏了行踪。心情惆怅不能再见啊,声音杳杳。一只公鸡二半酒浆啊,令人惭愧礼品不丰。希望先生上升天堂下降人世啊,鉴察我们微薄的心意,保佑我们,最后敬请享用祭品。



 



2、女丧通用祭文



    维公元某年,岁次某某,某月某日某某等谨以清酌庶羞致祭于某母某大夫人之灵曰:嗟乎!夫人之德,钟郝流芳。夫人之誉,彤管休扬。早为人妇,相夫有光。及为人母,教子有方。待人以慈,内外皆康。持家以俭,钜细咸臧。岂期大数,遽梦黄梁?幽明永隔,实为可伤。忝叨眷属,闻讣彷徨。爰具牲醴,奠祭于堂。仰祈灵贶,是格是尝。伏维尚飨。



    (今译)今天,公元某年,岁次某某,某月某日,某某等恭敬地用清亮陈酒,多种佳肴祭告于某母某太失人的灵位前:唉呀!夫人的德行像晋代王家钟、郝两夫人流传着芳香,夫人的名誉,像古代女史用红杆笔记事一样已被天子颂扬。您年轻时做分妻子帮助丈夫争光。作为母亲,教养儿子方法得当,仁慈待人,所以内外都和睦安康。勤俭操持家务,大事小事都处理得很好。哪料到了年寿的大限数,立即像做黄梁梦进入了梦乡。阴间阳间永远隔绝,实在感到悲伤;。叨蒙照顾,作为亲属的我们,突闻报丧,行坐不安,四处彷徨,备办三牲、甜酒,祭祠于灵堂,恭敬祈求英灵赏脸,亲自前来品尝,敬请享用祭品。



 



3、祭父母文



     维某某年岁次某某,某月某日,不孝子某某等谨以清酒时羞致祭于显考某府君某妣某太夫人之灵曰:呜呼!父赋性母懿德兮,孝友德全谨慎慈贤,生我育我兮。训诲渊源。我期父母寿兮亿万斯年。胡为一疾兮,馆寝舍遽捐。使我儿辈兮,肠断流连。呼天辟踊兮,风木凄然。音容何适兮,杳隔黄泉。回顾彷徨兮,如狂如颠。抚膺呼声号兮,欲见无缘。幽明永诀兮,窀穸寒烟。猿惊鹤唳兮,衰草芊芊。天长地久兮,抱恨绵绵。父母其有灵兮,鉴此清筵。呜呼哀哉;尚飨!



 



 



祭文里常见的有:王父、大王父、祖王父、王考、府君。


子孙尊称已故的直系血亲〖mylate〗。如:显考(子女对亡父的尊称);显祖(对祖先的敬称);显妣(子女对亡母的敬称)





自己称呼祖父的有:


【祖】《释名》:祖,祚也。祚,物先也。


【祖父】《仪礼·丧服·期服章》:“祖父母”。


【王父】《尔雅》:“父之考为王父。”


【大王父】韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏夫人墓志铭》:“其大王父迢。”


【祖王父】柳宗元《府君坟前石表》里有此称。


【大父】《汉书·郑当时传》:“知交皆大父行。”韩愈《博陵崔公墓志铭》:“大父元,同河南少尹。”


【祖君】《孔丛子·居卫篇》子思称孔子。


【祖翁】《乐清县白鹤寺钟款识》有祖翁、祖婆之称。


【翁翁】陆游《孙十月九日生日翁翁为赋诗寿诗》。


【耶耶】可能为现在“爷爷”的雏形。钱大昕《养新录》:“永清县有宋石幢。周遭镌,其末云:亡耶耶、王安娘娘。”


【阿翁】《世说·夙慧传》:“阿翁讵宜似子戏父。”


【公】《吕氏春秋》:孔子弟子从远方来,孔子问之曰:“子之公有恙乎?”


【太公】《后汉书·李固传》:“自太公以来,积德累仁。”




对人自称其祖有:


【家祖、家公】《颜氏家训·风操篇》:昔侯霸之子孙,称其祖父曰家公;陈思王称其父为家父,母为家母;潘尼称其祖曰祖。




称别人祖父:


【尊祖父】《颜氏家训·风操篇》:凡与人言称彼祖父母、世父母、父母及长姑,皆加尊字。王羲之书称彼之母与自称己母同,今所非也。




对人称自己已故的祖父:


【亡祖】《艺林类聚》:亡祖长史与简文皇帝为布衣交。


【王考】《金石要例·范育吕和叔墓表》:称祖为王考。


【皇祖考】《礼记·曲礼》:祭王父曰皇祖考。后代这个称谓变成皇家专用。


【府君】韩愈《沂国公先庙碑》:祖安东司马府君祭二室。注:府君这个称谓也可用于曾祖及父亲。


【先祖】《颜氏家训·止足篇》:先祖靖侯戒子侄曰:“汝家书生门户,世无富贵。”


【先子】《孟子》:曾西蹙然曰:“吾先子之所畏也。”


【先亡丈人】《颜子家训·书证篇》:丈人亦长老之目。今世俗犹呼其祖考为先亡丈人。




称别人亡祖:


【大门中】《颜子家训·风操篇》:言及先人,……。若没,须言及者,则敛容肃坐,称大门中;世父、叔父,则称从兄弟门中;兄弟则称亡者子某门中。




古代方言称祖:


【大老】《侯鲭录》:江州村民呼公曰大老。


【波】《吴船录》:蜀中称尊者为波。祖及外祖皆曰波。


【汉了秘】《花笺录》:高丽国方言,祖曰汉了秘。




称自己奶奶的有:


祖母、王母、大母、太母、太婆




称别人祖母的有:


尊祖母




称亡故祖母的有:


皇祖妣



级别: 论坛元老
只看该作者 沙发  发表于: 2008-06-22
学习了~
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
批量上传需要先选择文件,再选择上传